Hallo Jess,
dein Vater hatte einen Kraftstofffilter im Motorraum (hinter der Kraftstoffpumpe) nachgerüstet. Wenn der verschmutzt ist, dann steigt der Druck und nicht mehr ganz taufrische Leitungen und Verschraubungen neigen zur Leckage.
Desweiteren war das Benzinabschaltventil am Vergaser schon leicht undicht. Ich weiß nicht, ob er dies noch behoben hat.
Wenn du Fragen hast oder Hilfe brauchst, dann melde dich.